English translation for "高背椅子"
|
- grand-father chair
Related Translations:
绿椅子: green chairnoksaek uija
- Example Sentences:
| 1. | The back of the settle and earnshaw s person interposed between me and him : so instead of endeavouring to reach me , he snatched a dinner knife from the table and flung it at my head
“高背椅子的椅背和恩萧本人把我和他隔开了因此他也不想走到我面前：只从桌上抓把餐刀往我头上猛掷过来。 | | 2. | He exerted preterhuman self - denial in abstaining from finishing him completely ; but getting out of breath he finally desisted , and dragged the apparently inanimate body on to the settle
他使出超人的自制力克制自己，才没有送他的命，可是他终于喘不过气来，罢手了，又把那显然已无生气的身体拖到高背椅子旁边。 | | 3. | He might well skulk behind the settle , on beholding such a bright , graceful damsel enter the house , instead of a rough - headed counterpart of himself , as he expected . is heathcliff not here
他看到走进屋来的是这么一个漂亮而文雅的小姐，而不是如他所期望的，跟他配得上的一个披头散发的人，他只好藏在高背椅子后面了。 | | 4. | She jumped up in a fine fright , flung hareton on to the settle , and ran to seek for her friend herself ; not taking leisure to consider why she was so flurried , or how her talk would have affected him
她吃惊地跳起来把哈里顿扔到高背椅子上，就自己跑出去找她的朋友了，也没有好好想想她为什么这么激动，或是她的谈话会怎样影响他。 | | 5. | I happened to leave him ten minutes yesterday afternoon , and in that interval he fastened the two doors of the house against me , and he has spent the night in drinking himself to death deliberately ! we broke in this morning , for we heard him snorting like a horse ; and there he was , laid over the settle ; flaying and scalping would not have wakened him
昨天下午我碰巧离开他十分钟，就在那会儿，他关上大厅的两扇门，不要我进去，他就整夜喝酒，故意大醉而死，我们今天早上是打开房门进去的，因为我们听见他哼得像匹马似的他就在那儿，躺在高背椅子上：即使咒骂他，剥掉他的头皮，也弄不醒他。 |
- Similar Words：
- "高背压泡沫产生器" English translation, "高背压泡沫发生器" English translation, "高背压涡轮机" English translation, "高背摇椅" English translation, "高背椅" English translation, "高贝" English translation, "高贝尔" English translation, "高贝社" English translation, "高倍" English translation, "高倍放大" English translation
|
|
|
