| 1. | Some aging higher officers inherited from the manchurian days were sacked .
从满洲时代遗留下来的一些年老的高级军官给撤换了。 |
| 2. | This brought up the problem of filling high american positions in both theaters .
因此发生了派置两战区美军高级军官的人选问题。 |
| 3. | Senior officers might well rotate in sharing the burdens and honors of staff and command duty .
高级军官最好能轮流出来分享指挥的重任和荣誉。 |
| 4. | He burst in on his high military friends, demanded the truth, and got it .
他突然闯到他那些身为高级军官的朋友面前，要求了解真相，并且如愿以偿了。 |
| 5. | not only did the unpredictable führer agree, he waived the rule against airplane travel by senior officers.
那位莫测高深的元首不仅同意了，而且还放弃了反对高级军官乘坐飞机往来的那条规定。 |
| 6. | When this was discovered and no redress was offered, general bentz and other highly placed officers were taken into custody as hostages .
当这件事已被发现而对方并不设法补救时，当茨将军和其他高级军官即被拘留作为人质。 |
| 7. | The aisles were overflowing with great streams of flushed and merry crowd of senior military men with their wives moving through the lobby, she felt that few women looked as pretty or glittery as she did .
当他们挤在一群喜气洋洋的高级军官和太太们当中穿过走廓的当儿，罗达觉得没有几个妇人及得上她那一身打扮的标致和光彩。 |
| 8. | High ranking officers have their strategy and tactics
高级军官有他们的战略战术。 |
| 9. | And the high ranked officers officially declared . .
高级军官们正式宣布… … |
| 10. | They must be retreating . even the brass is ieaving
他们一定是要撤退，连高级军官都走了 |
