People praise them for their honor , and hope they will do better 还有希望得到高名硕望之意。
2.
" in reward for their kindness , many of the family have won high positions in the government , with power and fame "善有善报,他家有许多人都在朝中做大官,权高名重。
3.
During the first several decades when balzac ' s works were introduced into china , gao mingkai , a linguist , made adequate contribution to the translation of balzac ' s works , besides some translators such as lin shu , mu mu - tian , fu lei , etc 摘要在巴尔扎克走入中国的最初几十年里,除林纾、穆木天、傅雷等翻译家为之作出过努力外,语言学家高名凯的贡献也不少。
4.
High nominal returns , low real returns , little risk , great oversubscription and high turnover of initial public offerings ( ipos ) are long - standing distinguishing features of chinese capital markets , which damage the market efficiency and the resource allocation efficiency 首次发行新股( ipos )的“高名义回报、低实际收益、低风险约束、巨额冻结资金、高换手率”一直是我国资本市场的一个显著特点,大大降低了市场运行效率和资源配置效率。
5.
" i am most delighted by the results , " said professor li tien - sheng , dean of cuhk s business administration faculty . " our colleagues have done a lot of high quality projects on international business research , especially on international business practices in asian countries 中大商学院院长李天生教授表示:我对中文大学在排行中取得高名次感到非常高兴。一直以来,中大教员进行了多项高质素的国际商业研究,特别是针对亚洲区的国际商业模式。