English translation for "验讫"

[ yànqì ]
checkoff
examined

Related Translations:

验讫记号:  proof mark

Example Sentences:

	1.	Animal products can be sold or transported on the strength of the quarantine certificate and the inspection mark 动物产品凭检疫证明、验讫标志出售和运输。
	2.	Terms : early delivery , and net cash payment after receipt of the material at our works , and verification of weight and quality 条件:即期发货。在货到我方工厂,经过验讫重量品质后,立即以现金支付。
	3.	Terms to approved buyers strictly net cash , payment within thirty days from invoice date , for prompt cash we will allow thirty days interest , at the rate of 5 % per annum 条件:即期发货。在货到我方工厂，经过验讫重量品质后，立即以现金支付。
	4.	Supervising agencies for animal epidemic prevention shall carry out quarantine of animals slaughtered in slaughterhouses ( or points ) and affix to slaughtered animals their uniform stamps for having been inspected 动物防疫监督机构对屠宰场（点）屠宰的动物实行检疫并加盖动物防疫监督机构统一使用的验讫印章。
	5.	It is possible that their probate values were much lower than their actual market value : cash or near - cash , such as bank balances or stocks , were , on the other hand , invariably considered at full face value 他们的验讫遗产值可能大大低于实际市场价，而另一方面，现金或准现金，如银行结余或股票，总是以全额票面价值来衡量的。
	6.	Article 38 if any animal or animal product has passed quarantine inspection , the supervising agency for animal epidemic prevention shall issue a quarantine certificate and , at the same time for any animal product , affix thereto an inspection mark used by the supervising agency for animal epidemic prevention or seal it with the inspection mark 第三十八条经检疫合格的动物、动物产品，由动物防疫监督机构出具检疫证明，动物产品同时加盖或者加封动物防疫监督机构使用的验讫标志。
	7.	Article 17 when handling the alteration or extension of an export license that has been partially used , a releasing authority shall verify the inspection data and customs clearance data filled out by the customs in the customs inspection and release notes column on the first page of the export license , write off the used quantity in the release system , and issue a new license in light of the residual quantity 第十七条对已部分使用的出口许可证，发证机构在办理更改或延期时，应核对出口许可证第一联背面的海关验放签注栏中的验讫数据和海关反馈的清关数据，在发证系统中核销已使用数量，按所余数量换发新证。

Similar Words：

"验契税" English translation, "验气管,气体检测管" English translation, "验气球管" English translation, "验气吸移管" English translation, "验迄印记" English translation, "验讫记号" English translation, "验前比" English translation, "验前风险函数" English translation, "验前概率" English translation, "验前偏倚" English translation