| 1. | We have paid for our travel and accommodation , so we only need to take some pocket-money with us . 我们已付了旅费与食宿费,所以只需带些零用钱。 |
| 2. | How much shall i still have as living expenses besides accommodation and tuition 除了学费和食宿费,我还需要多少生活费? |
| 3. | We ' ve paid for our travel and accommodation , so we only need to take some pocket - money with us 我们已付了旅费与食宿费,所以只需带些零用钱 |
| 4. | Interns provide free labor , but internship programs can involve costs for travel , housing and meals 实习公司提供免费劳动力。但是实习项目可能包含了差旅费,食宿费。 |
| 5. | If participants travel to australia , the participant and / or their host employer will be responsible for travel and accommodation costs and course fees charged by the qas 参与者或他们的雇主将负责交通及食宿费, qas收取课程费 |
| 6. | The people ' s court shall compensate the witnesses for their transportation , food and accommodation , working hours lost , and so on according to the state criteria 证人因出庭作证而支出的交通费、食宿费、误工费等,由人民法院按照国家标准给予补偿。 |
| 7. | The course fee is rmb 2 , 000 per person for each module . this includes tuition fees , and room and board . the participants are responsible for their own transportation expenses 本课程每人每个模块的全部费用是人民币2 , 000元,这些费用包括学费和食宿费。交通费用自理。 |
| 8. | Revolution disables staff cut recrudesce needs to be treated to the other place or install artificial limb , via be in charge of sectional approval , its differ brigade board and lodging to expend allow to submit an expense account 革命伤残人员伤口复发需要到外地治疗或安装假肢的,经主管部门批准,其差旅食宿费准予报销。 |
| 9. | According to the field investigation in eight higher education institutions in china , it is evident that the family expenses on higher education have dropped since 2000 , especially the percentage of tuition fee and accommodation and boarding expenses 根据对国内8所高校的实地调查发现,中国家庭高等教育负担自2000年以来有下降的趋势,表现为高等教育学费和食宿费占家庭教育支出的比重下降。 |
| 10. | The fee for meeting materials is 300rmb for every register , while the accommodation is free for those from educational institutes and ngos . please fill the application form and send it back to conference secretariat before january 5th , 2005 与会人员资料费每人300元,来自教育系统和民间团体的代表免会议注册费和食宿费,请参会人员填妥附后的会议回执后,于2005年1月5日前提交给会议秘书组。 |