| 1. | Okay . that was not supposed to happen 那是预料之外的 |
| 2. | You couldn ' t have predicted this 这个是预料之外的 |
| 3. | Again , it seems that the igm was the site of some kind of unexpected activity 再次地, igm似乎是某种预料之外的活动进行的场所。 |
| 4. | The only promise you should make is that you ' ll be honest and do your best because you don ' t know what unexpected events might be coming your way 你唯一应该做出的承诺是你会诚实、尽力而为,因为对可能出现的预料之外的情况你一无所知。 |
| 5. | The only promise you should make is that you ' ll be honest and do your best because you don ' t know what unexpected events might be coming your way , susan says 唯一你应该做出的承诺是你会诚实,你会尽力而为,因为对可能出现的预料之外的情况你一无所知。 |
| 6. | Moreover , the investment return of the exchange fund can fluctuate and is by no means a steady source of income . last year was a good example of this 再者,外汇基金投资收益可升可跌,并非稳定的收入来源,例如去年外汇基金的强劲回报就是我们预料之外的。 |
| 7. | Moreover , the investment return of the exchange fund can fluctuate and is by no means a steady source of income . last year was a good example of this 再者,外汇基金投资收益可升可跌,并非稳定的收入来源,例如去年外汇基金的强劲回报就是我们预料之外的。 |
| 8. | This was unexpected - either the user was waiting on his own lock , which is impossible , or he was waiting on the unrelated insert , which didn t seem to make sense 这是预料之外的或者是用户在等待他自己的锁,而这是不可能的,或者是他在等待不相关的插入,而这没有意义。 |
| 9. | Firstly , maintain your attitude optimistic and energetic , which means you have to be well prepared for some unexpected setbacks or obstacles happening during the negotiation 第一,保持乐观、热情,这意味着你得为一些谈判过程中出现的预料之外的挫折或障碍作好充分准备。 |
| 10. | When the voltage exceeds the breakdown strength for a given insulation system , undesirable conduction paths will be created and the system will be either temporarily or permanently disabled 当电压超过确定绝缘系统的击穿值时,将出现预料之外的电流路径而且这个绝缘系统将暂时或永久地停止作用了。 |