| 1. | At this point , you can accept the preselected tracepoint settings or edit them as follows
此时，您可以接受预先选定的跟踪点设置，也可以按如下方式编辑这些设置： |
| 2. | If you are not present at pre - arranged pick - up location when the service vehicle arrives , you will be considered a " no - show "
如果在服务车到达时未出现在预先选定的位置，你被认为失约。 |
| 3. | Click ok to accept the preselected tracepoint settings or edit them as explained in the previous procedure
单击“确定”以接受预先选定的跟踪点设置，或者按照前面过程中说明的方法编辑这些设置。 |
| 4. | To formulate a plan for the construction , commissioning and operation of temporary isolation facilities within short notice
制订计划以便在短期内于预先选定的地点兴建临时隔离设施，并使设施投入服 |
| 5. | If you are not present at the pre - arranged pick - up location when the service vehicle arrives , you will be considered a “ no - show ”
如果你在服务车辆到达时未出现在预先选定的位置，你将被认为“失约” 。 |
| 6. | The team takes the bus to pre - selected sites arranged at the requests of government departments , commercial sectors , public organisations and district fight crime committees ( dfcc ) , or otherwise to public housing estates
小组人员会按照政府部门、商界、公营机构和各区扑灭罪行委员会的要求，将展览巴士驶到预先选定的位置或公共屋? 。 |
| 7. | Users only need to submit search requirements once , it is the responsibility of the meta search engine to transform , process and hand over the requirements to multiple pre - selected independent search engines , then present the search results in a uniform format to users
用户只需递交一次检索请求，由元搜索引擎负责转换处理后提交给多个预先选定的独立搜索引擎，并将所有查询结果集中起来以整体统一的格式呈现到用户面前。 |
| 8. | The survey team conducts surveys along pre - designated survey routes in the northeast part of the new territories . it measures ambient gamma dose rates , surface activity concentrations of beta emitters at ground surface and in - situ gamma spectrum of land soil
流动巡测队会沿新界东北部预先选定的测量路线，在不同位置量度环境伽马辐射剂量率、地面的贝他放射体的表面活度浓度和原位置土壤的伽马能谱，以及收集大气飘尘、放射性碘、擦拭及其他环境样本。 |
| 9. | Meta - searchengine is regarded as search engine based on search engines . users only need to submit search requirements once , it is the responsibility of the meta - searchengine to transform , process and hand over the requirements to multiple pre - selected independent search engines , then present the search results in a uniform format to users
元搜索引擎是一种建立在独立搜索引擎之上的搜索引擎。用户只需要递交一次检索请求,由元搜索引擎负责转换处理后提交给多个预先选定的独立搜索引擎,并将搜索查询结果集中起来以整体统一的格式呈现到用户面前。 |
