10 lampshades with each 5 meter cord as indicated in attachment 2 . no need for a ceiling disk 10个灯罩每个附有5米长的电线如附件2所示。不需要顶盘。
2.
The doctor ' s observatory rose above the labyrinth like a great isolated column , with a tiny house for a capital 这位大夫的观象台高踞于迷宫之上，仿佛是一根孤零零的大圆柱，柱顶盘却是一间小屋。
3.
This paper introduces the chips , hardware and software of hdtv stbs available in the market , and analyzes and compares their features 摘要针对硬盘式高清数字电视机顶盘，从目前流行的机顶盒主芯片、硬件结构以及软件架构的特点进行了分析比较。
4.
There was one group in particular of these joyous young demons who , after knocking out the glass of a window , had boldly seated themselves in the frame , from whence they could cast their gaze and their banter by turns at the crowd inside the hall and that outside in the place 还有另一帮捣蛋鬼，先砸破一扇玻璃窗钻进来，大胆地爬到柱子顶盘上去坐，居高临下，东张西望，忽而嘲笑里面大厅里的群众，忽而揶揄外面广场上的人群。
