English translation for "面容憔悴"
|
- haggard expression
Related Translations:
容颜憔悴: a melancholy appearance; a sorrowful look 淡漠面容: faces typhosafacies typhosa
- Example Sentences:
| 1. | He looked distraught and haggard . 他显得面容憔悴、心神不宁。 | | 2. | He could not sleep at night, and before long he was pale . 他晚上睡不着觉,不久便面容憔悴。 | | 3. | Her clothes were stained, her hair was untidy, and her face was tired and sad . 她衣服很脏,头发蓬乱,面容憔悴忧郁。 | | 4. | He was concentrating, his face strained and gaunt, as it had been for months . 他全神贯注,面容憔悴,这已有好几个月了。 | | 5. | His hair was scant and grey and his face, when the waves of expression had passed over it, had a ravaged look . 灰色的头发稀稀拉拉;而且,一阵兴奋的表情消失后,就能看出他面容憔悴。 | | 6. | A little further on i caught sight of yet another human being, a tall gaunt old woman in cap and shawl . 再往前走,我又看到一个人,一个头戴帽子、肩围披肩、面容憔悴的高个子老年妇女。 | | 7. | He could not sleep at night , and before long he was pale 他晚上睡不着觉,不久便面容憔悴 | | 8. | She was walking in the street alone , weary and ragged 她独自一人走在大街上,面容憔悴,衣衫烂篓。 | | 9. | Weight loss , making her look gaunt and stringy , alternated with periods of puffiness and overweight 体重降低,使她面容憔悴,形同麻杆,间或也夹杂着阵阵虚胖和超重。 | | 10. | On such occasions princess marya thought what a chilling effect so much intellectual work had upon men 在这种情况下公爵小姐玛丽亚往往想到智力活动会使男人们面容憔悴,使他们变得冷漠无情。 |
- Similar Words:
- "面容消瘦" English translation, "面容消瘦的人。" English translation, "面容忧愁" English translation, "面容诊断" English translation, "面容诊断法" English translation, "面如菜色" English translation, "面如方田" English translation, "面如傅粉" English translation, "面如冠玉" English translation, "面如黄蜡" English translation
|
|
|