English translation for "非法接驳排污渠"
|
- expedient connection
Related Translations:
连续排污油分离机: continuous sludging centrifuger 土渠: earth canalearth channel 非法组合: forbidden combinationillegal combinationunused combination 非法投资: non legal investment 非法解雇: unfair dismissalwrongful dismissal 非法指令: disable instructionillegal i tructionillegal instructioninstruction, illegalunallowable instruction 非法运输: bootleggingillegal traffic
- Example Sentences:
| 1. | Regular inspections of dischargers have been and continue to be conducted , and many expedient connections and polluting discharges have been rectified
监控工作包括定期巡查排污源头，发现并处理许多非法接驳排污渠及排放污水个案。 | | 2. | The ongoing enforcement of the water pollution control ordinance is continuing to ensure that expedient connections are eliminated , and other polluting discharges are dealt with quickly and effectively
环保署亦继续严厉执行水污染管制条例，杜绝非法接驳排污渠的不当行为，迅速及有效地处理其他污染事件。 | | 3. | The first two of these nullahs were primarily polluted through expedient connections from commercial , industrial and domestic premises , while the third took the brunt of livestock farms in its vicinity
大围和火炭明渠的污染源主要来自工商业及住宅污水非法接驳排污渠所致，而小沥源明渠则受附近禽畜农场污染影响。 | | 4. | The victoria harbour phase ii water control zone was declared in 1995 , and this in turn enabled the epd to begin the task of identifying and removing expedient connections that were polluting the nullah
1995年，政府划定了维多利亚港第二期水质管制区，环保署先调查区内非法接驳排污渠污染的情况，继而拆卸非法接驳的污水管道。 | | 5. | The epd also began surveys of expedient connections in sha tin and the surrounding area . as a result of these surveys and the epds follow - up actions , many of the expedient connections were removed , especially those flowing into the tai wai and fo tan nullahs
手调查沙田及附近地区非法接驳排污渠的情况，根据调查结果采取行动，拆除了许多非法接驳的排污渠，其中以大围及火炭明渠附近最多。 | | 6. | It suffered severe pollution in the 1980s from large numbers of expedient connections from factories , raw sewage emanating from nearby squatter huts , and overflows from old and overloaded sewers . all six monitoring stations recorded grades of bad or very bad in the late 1980s and early 1990s
启德明渠于八十年代水质严重污染，因区内有大量来自工厂的非法接驳排污渠将污水排入明渠，此外还有附近寮屋排放未经处理的污水和负荷过重的残旧污水管溢漏等问题。 | | 7. | The tuen mun river is a major watercourse that in the 1980s suffered from a wide range of pollution sources , including effluent discharged from livestock farms , unsewered villages , cottage industries , and expedient connections . further east , the pai min kok stream running into the sea at anglers beach was primarily affected by livestock waste , while the sam dip tam stream , closer to tsuen wan , was moderately polluted by industrial effluent
屯门河是区内主要水道，八十年代期间受不同的污染影响，其中包括禽畜农场无污水管道的村屋家庭工业及非法接驳排污渠等屯门河以东的排棉角溪流入钓鱼湾，污染源主要来自禽畜废物荃湾附近的三 | | 8. | Pollution in the 1980s was largely the result of untreated effluent from livestock farms and unsewered villages , made worse as the new towns developed by increasing numbers of industrial and commercial premises and especially those using expedient connections i . e . where untreated effluent is channelled into the stormwater drain system instead of into sewers to dispose of waste
新界的新市镇迅速发展，工商业设施日渐增多，当中有些楼宇非法接驳排污渠即将未经处理的污水排入雨水渠系统而非污水渠，导致河溪污染问题加剧。 |
- Similar Words：
- "非法交易" English translation, "非法交易市场" English translation, "非法交易所" English translation, "非法交运" English translation, "非法教唆他人作伪证" English translation, "非法接入号码" English translation, "非法街头聚赌" English translation, "非法结构操作" English translation, "非法结婚青年" English translation, "非法解雇" English translation
|
|
|
