| 1. | To discourage access for non - essential vehicles
劝阻非必要的车辆驶入 |
| 2. | Using the separating paper to avoid the touch by mistake
使用离型纸避免版材与胶带非必要的接触 |
| 3. | Hitting wooden swords , bamboo swords or the cement floor would damage the blade also
而击中木刀竹刀，又或是地面话，也会令它受到非必要的损伤。 |
| 4. | “ cruelty ” means any infliction of unnecessary pain or distress on an animal whether by deliberate act or neglect
“虐待”意指任何故意，或因疏忽，而造成动物非必要的痛苦或紧迫之行为。 |
| 5. | Some of the urban schemes include galaxia in diamond hill . as mortgagees , they tend to work hard and keep non - essential spending a minimum
由于有按揭负担的关系，他们会尽量减低日常非必要的开支。 |
| 6. | Suffice it to say that while refractive surgery is truly becoming much safer and is gaining popularity , it always remains an elective surgery
纵然激光矫视确是愈趋安全并愈广受欢迎，这仍是一项非必要的手术。 |
| 7. | Compared to the driver set of our main kernel - image - 2 . 4 . x - yz packages , some non - essential drivers have been removed in order to minimize the number of floppy disks needed
和我们主要的kernel - image - 2 . 4 . x - yz套件中的驱动程式集相比，我们移除了一些非必要的驱动程式，以尽量减少所需的磁片数量。 |
| 8. | A famous university or a common one ) , etc . after the study of this part , those indexes influencing the credit rate significantly are chosen , and those not necessary are deleted
通过对本部分的研究，本文筛选出了对学生信用评分影响显著的指标，而剔除一些非必要的指标。 ( 2 )指标权重的确定。 |
| 9. | This clears the entire template cache . as an optional parameter , you can supply a minimum age in seconds the cache files must be before they will get cleared
此函式在清除整个样版快取。你也可以使用一个非必要的参数，此时这个参数的意义为以秒为单位的最小时间，当快取档案先于这个时间的话则会被清除。 |
| 10. | Consultation undertaken over the last five years reveals that the community is generally opposed to unjustified reclamation . we would avoid reclamation as far as possible when formulating development options
过去5年进行的谘询活动，反映社会普遍反对非必要的填海活动，我们在草拟发展方案时，将尽量避免进行填海。 |
