English translation for "零零落落地"
|
- by ones and twos
Related Translations:
零零落落: bits here and there; odds and ends; in piecemeal fashion 短语和例子零零落落几座房屋 a few scattered houses; a sprinkle of houses
- Example Sentences:
| 1. | A few shanties sprawl in the weeds . 杂草丛中零零落落地歪着几所棚屋。 | | 2. | A little hamlet, whose roofs were blent with trees, straggled up the side of one of these hills . 一个小村落零零落落地散开在一座小山的山坡上,房顶和树木夹杂在一起。 | | 3. | To avoid the members tailing off for luncheon, i asked for an hour's adjournment, which was accorded . 为了避免议员们零零落落地走出去吃午餐,我要求休会一小时,议会同意了。 | | 4. | Small villages scatter at the foot of the mountain 村庄零零落落地散布在山脚下。 | | 5. | Small villages scatter at the foot of the mountain 村庄零零落落地散布在山脚下 | | 6. | The school children straggled along the country lane 学童零零落落地走在乡间小路上。 | | 7. | Spears , hunting guns , rifles of foreign make and ancient vintage , here and there a rare machine gun - these were their arms 长矛、火枪、外国造的老式步枪、零零落落地偶尔有挺机枪? ?这些就是他们的武器。 | | 8. | It was quite at the other end of the house ; but i knew my way ; and the light of the unclouded summer moon , entering here and there at passage windows , enabled me to find it without difficulty 它远靠房子的另外一头,不过我认得路。夏夜的皎洁月光,零零落落地洒进过道的窗户,使我毫不费力地找到了她的房间。 | | 9. | A little hamlet , whose roofs were blent with trees , straggled up the side of one of these hills ; the church of the district stood nearer thornfield : its old tower - top looked over a knoll between the house and gates 一个小村庄零零落落地分布在一座小山的一侧,屋顶与树木融为一体。地区教堂坐落在桑菲尔德附近,它古老的钟楼俯视着房子与大门之间的土墩。 | | 10. | I found all the party in the dining - room at supper , as mr . rochester had said ; they were not seated at table , - the supper was arranged on the sideboard ; each had taken what he chose , and they stood about here and there in groups , their plates and glasses in their hands 如罗切斯特先生所说,众人都在餐室用晚饭。他们没有围桌而坐,晚餐摆在餐具柜上,各人取了自已爱吃的东西,零零落落地成群站着,手里端了盘子和杯子。 |
- Similar Words:
- "零料仓" English translation, "零零的" English translation, "零零点" English translation, "零零发" English translation, "零零落落" English translation, "零零落落几座房屋" English translation, "零零柒" English translation, "零零气象条件" English translation, "零零迁" English translation, "零零三一" English translation
|
|
|