| 1. | Economic figures added to the negative tone 经济数据使得不景气的经济雪上加霜。 |
| 2. | On top of that , why king yuan in his dream ? ? 雪上加霜的是,为什麽国王袁梦? ? |
| 3. | Disbanding the iraqi army compounded the error 解散伊拉克的军队使这个错误雪上加霜。 |
| 4. | And the raise was terrible , to be frank 老实说,加薪的事情就是雪上加霜。 |
| 5. | The misery of his loneliness was now compounded by his poverty 贫穷使他的孤苦雪上加霜 |
| 6. | Live together . don ' t ruin the ruins more 一起住吧,别再雪上加霜了 |
| 7. | He lost his job and on top of that his wife left him 他丢了工作,雪上加霜的是他太太也离开了他。 |
| 8. | You know , last night sealed the deal 昨晚的事情更是雪上加霜 |
| 9. | And made worse by the intense cold 况且天气酷寒,雪上加霜 |
| 10. | And made worse by the intense cold 况且天气酷寒,雪上加霜 |