English translation for "集体协议"
|
- collective agreement
collective negotiation
Related Translations:
集体运输: ma tra itmass transitmass transportpublic transport 集体行为: collective behaviorcollective behaviour 集体生产: collective production 集体规划: collective planning 集体安全: collective security
- Example Sentences:
| 1. | It is a legal procedure of signing collective agreement by negotiating between the representatives of employers and workers
它是雇主代表和工人代表之间就劳动者的劳动条件进行谈判并签订集体协议的法律程序。 | | 2. | Collective contract ( salary collective agreement ) of level of certain agreement of contract of labor of standard prep above , allow to decide by collective contract award
集体合同（工资集体协议）确定的标准高于劳动合同约定标准的，按集体合同标准确定。 | | 3. | And if you are in an unit to have salary collective agreement , contract of labor of this standard prep above agrees , your overwork salary should decide according to collective agreement
而假如你所在单位有工资集体协议，该标准高于劳动合同约定，你的加班工资就应该按照集体协议确定。 | | 4. | However , this shall not prevent the member from having procedures to authorize or register a collective agreement which determines seafarers ' normal working hours on a basis no less favourable than this standard
然而，这并不妨碍成员国利用有关程序批准或注册在不低于这一标准的基础上确定海员正常工时的集体协议。 | | 5. | But if you are in machinery plant and worker delegate to talk things over through salary collective , signed salary collective agreement , and your wage base prep above of the computational method cipher out that agrees according to this salary of agreement of 1500 yuan of contracts , so , should be calculated according to this high level your overtime
但假如你所在机械厂与职工代表通过工资集体协商签订了工资集体协议，且按照此约定的计算方法算出的你的工资基数高于1500元合同约定工资，那么，就应该按照这个高的标准来计算你的加班费。 | | 6. | National laws or regulations or collective agreements may provide for compensation for overtime or for work performed on the weekly day of rest and on public holidays by at least equivalent time off duty and off the ship or additional leave in lieu of remuneration or any other compensation so provided
国家法律或条例或集体协议可以规定，对加班或在每周休息日和公共节假日工作的补偿，至少应以相等的休息时间和离船时间，或是以追加休假，来代替报酬或为此规定的任何其他补偿。 |
- Similar Words：
- "集体效应加速器" English translation, "集体效用" English translation, "集体歇斯底里" English translation, "集体协商" English translation, "集体协商的结果" English translation, "集体心理" English translation, "集体心理学" English translation, "集体心理治疗" English translation, "集体形象" English translation, "集体行动" English translation
|
|
|
