| 1. | Sweep embarrassing evidence under the carpet .
把令人难堪的证据掩盖起来。 |
| 2. | He tried to evade the embarrassing question .
他企图回避这令人难堪的问题。 |
| 3. | A long and painful pause ensues .
接着是长时间的难堪的沉默。 |
| 4. | A very awful pause took place .
一段非常难堪的沉默开始了。 |
| 5. | For one or two minutes an awkward silence reigned .
令人难堪的沉默延续了一两分钟。 |
| 6. | These were hard questions .
这些都是使人难堪的问题。 |
| 7. | A very painful surmise arose concerning her character .
对她的人格产生了一种令人难堪的猜度。 |
| 8. | At this thought an unbearable sense of shame possessed him .
一想到这里，一种难堪的羞愧感就笼罩着他。 |
| 9. | There was a terrible gap in her life after her husband died .
她在丈夫去世后生活中有过一段难堪的日子。 |
| 10. | Really believing that one is about to die is hard .
当一个人确实相信自己要死的时候，那种心情对他是难堪的。 |
