| 1. | High walls forbid all approach .
高墙遮断，难以接近。 |
| 2. | There was something unapproachable and unattainable about hearn which had always piqued him .
他觉得候恩器宇之间总有那么一种难以接近，难以取悦的神气，叫人一见就感到别扭。 |
| 3. | The fort on top of the steep hill is inaccessible
在险峻的山顶上的碉堡是难以接近的。 |
| 4. | On first sight you may feel he is hard to approach
乍一看，你还以为他是难以接近的人。 |
| 5. | Internet woman : difficult to access
网际网路女人：难以接近。 |
| 6. | Pity of course : but somehow you can t cotton on to them someway
当然值得同情。然而不知怎地，他们总有点儿难以接近。 |
| 7. | You ' ve been hurt before and could be again if you don ' t play hard to get
受过伤害的你如果强装难以接近会再度受到伤害。 |
| 8. | The girl is playing hard to get . she doesn ' t return luming ' s phone calls , but everyone knows that she really likes him
译文：这女孩故意装出难以接近的样子，他不回应卢明的电话，但每个人都知道，她真的喜欢他。 |
| 9. | Adepts in these practices , though appearing to die , were believed to achieve physical immortality and admission to heavenly realms inaccessible to the spirits of mere mortals
采用了这些实践，尽管看上去会死亡，但相信会获得身体的不朽和允许进入天堂领域和凡人难以接近的灵魂。 |
| 10. | The steady shrinkage of polar ice - caps , as a result of global warming , is making previously inaccessible deposits much easier to get at ? and helping to open some formerly icebound shipping lanes
全球变暖所导致的极地冰帽的持续收缩，正使得先前难以接近的蕴藏更加易于获得? ?并促进一些此前遭到冰封的海洋航路的开放。 |
