| 1. | I had lived a placid, uneventful, sedentary existence all my days-the life of a scholar and a recluse on an assured and comfortable income .
我一向过惯清静的、闲散安宁的生活--靠一笔稳固的、可以安乐度日的收益，过着学者和隐士的生活。 |
| 2. | Discussion on the social status of the hermit in pre - qin era
浅论先秦隐士的社会地位 |
| 3. | A charming introduction to a hermit s life
对于一个隐士的生活这倒是一个绝妙的开始！ |
| 4. | The hermit ' s secret died with him
隐士的秘密随着他的死亡而消失了。 |
| 5. | A small , humble abode , such as a hermit ' s cave or hut
小的隐居处所狭小、简陋的住所，比如隐士的山洞或棚屋 |
| 6. | The hermits ' motivations of withdrawing from society and the roads towards it of tang dynasty
谈唐代隐士的隐逸动机与归隐之路 |
| 7. | My hunger , sharp before , was , if not satisfied , appeased by this hermit s meal
我刚才还饥肠辘辘，隐士的食品虽然吃不饱，却足以充饥了。 |
| 8. | Clare s life at the dairy had been that of a recluse in respect to the world of his own class
克莱尔在奶牛场的生活一直是一种隐士的生活，同他自己阶级的人毫无往来。 |
| 9. | The therapeutic qualities of yoga had special relevance for hermits who roamed from place to place , meditating
瑜伽的这种治疗性质尤为适当地表现在从一个地方云游到另一个地方的隐士的冥想中。 |
| 10. | Then they symbolized a scholar in retirement and were one of the four noble plants , along with bamboo , the plum flower , and orchid
继而菊花成为隐士的象征，和竹子、梅花、兰花一起并称四君子。 |
