| 1. | Vienna had already fallen on april 13 . 维也纳早已在4月13日陷落。 |
| 2. | As the difficult years passed, beijing fell . 在这风云变色的几年间,北京陷落了。 |
| 3. | Its fall did much to interrupt the trade with the east . 它的陷落大大妨碍了同东方的贸易。 |
| 4. | The fort fell into the enemy 's hands without a shot being fired . 一枪未发堡垒就陷落敌手。 |
| 5. | With the loss of leros all our hopes in the aegean were for the time being ended . 勒罗斯岛既已陷落,我们在爱琴海的一切希望暂时也就破灭了。 |
| 6. | Some were seedlings when troy fell, and already giants when rome was founded . 有些树在希腊神话中特洛伊城陷落的时候还是树苗,到罗马建立时已是庞然大物了。 |
| 7. | The bull of a chap just went butting, and if they didn't look out ladysmith would fall . 这头笨牛总是那样横冲直撞,他们再不小心的话,连史密斯夫人城都要陷落了。 |
| 8. | After the fall of paris, when hitler danced his jig of joy, he naturally dealt with very large propositions . 巴黎陷落以后,希特勒欣喜若狂,这时,他自然要应付极端重大的问题。 |
| 9. | Over much of the western world there still hung the shock of the fall of constantinople in 1453, an event which seemed the more pregnant . 1453年君士坦丁堡的陷落所造成的震动,仍然笼罩着大部分西方世界,这一事件似乎孕育着更多的东西。 |
| 10. | The united states by a policy of implicit threatening had, therefore, prevented the japanese from striking while britain and america were in direct peril following the fall of france . 这样,美国就靠一种含而不露的威胁政策,在法国陷落后英、美处于极端危险时防止了日本的攻击。 |