Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "陷入被动地位" in English

English translation for "陷入被动地位"

fall into a passive position

Related Translations:
陷入跑道:  bog
陷入窘境:  be in a tight corner; fall into difficult circumstances; get into an awkward position; get into a hobble
电子陷入:  electron trapping
陷入僵局:  come to a deadlock; be at a deadlock; reach an impasse 短语和例子谈判陷入僵局。 the negotiations came to a dead lock
陷入磁道:  trapping flux
再陷入:  tangle
陷入困境:  be put in a tight spot; be in a (sad) pickle; get into hot water; tie oneself in [into; up into] knots; land in a predicament; be cornered
偶然陷入:  fall among
陷入恐慌:  be/get in a panic……
陷入绝境:  at bay; bring to bay; have one's back to the wall; out on a limb; with one's back to the wall
Example Sentences:
1.Unless we have made necessary and sufficient preparations against a planned enemy " encirclement and suppression " campaign , we shall certainly be forced into a passive position
对于敌人的一次有计划的“围剿” ,如果我们没有必要的和充分的准备,必然陷入被动地位
2.Flexibility in dispersal , concentration and shifts of position is a concrete expression of the initiative in guerrilla warfare , whereas rigidness and inertia inevitably lead to passivity and cause unnecessary losses
分散、集中和转移的灵活性,都是游击战争具体地表现主动性的东西;死板、呆滞,必至陷入被动地位,遭受不必要的损失。
Similar Words:
"陷入爱河" English translation, "陷入爱里时间仿佛消失" English translation, "陷入爱情" English translation, "陷入安逸" English translation, "陷入包围" English translation, "陷入不幸" English translation, "陷入沉睡" English translation, "陷入沉思" English translation, "陷入沉思中" English translation, "陷入陈规" English translation