| 1. | I ' m not one of those people who go in for dieting
我不是那种习惯于限制饮食的人。 |
| 2. | Calorie restriction diet
热量限制饮食 |
| 3. | For this reason ， a slender and restricted diet is generally more dangerous than one a little more liberal
因此，过分限制饮食通常比略为随意地限制更加危险。 |
| 4. | Adding regular exercise to a calorie - restricted diet helps shield the bones from the harmful effects of dieting
一项研究表明，适当的运动加上热量限制饮食能够保护骨头免受节食的负面影响。 |
| 5. | On this account ， a very slender ， regulated ， and restricted diet is dangerous to persons in health ， because they bear transgressions of it more difficultly
所以，经常性地过分限制饮食对于健康者危险，因他们更难于承受此种不当之举。 |
| 6. | A study published in the international journal the lancet found that people whose diet consists primarily of fatty food - such as hamburgers , french fries and pizza - weigh more and have an increased risk of insulin resistance compared to people who limit their consumption of foods high in fat
一篇发表在国际医学期刊"柳叶刀"的研究表明以脂肪类食物-例如汉堡包,薯条,匹萨饼-为主的人比起限制饮食中高脂肪含量的人更胖，并且更易患抗性胰岛素。 |
| 7. | The new research into children ' s behaviour and intelligence suggests that women who follow the us " advisory " issued in 2004 to limit consumption , or cut fish out of their diet altogether - for fear of mercury poisoning - may miss nutrients that the developing brain needs - and so harm their children
最新儿童行为和智力研究表明在2004年接受美国《顾问》建议，为了防止汞中毒而限制饮食，或者怀孕期间不吃鱼的妈妈们缺乏了孩子大脑发育所需要的营养，因此她们害了自己的孩子。 |
| 8. | The new research into children ' s behaviour and intelligence suggests that women who follow the us " advisory " issued in 2004 to limit consumption , or cut fish out of their diet altogether - for fear of mercury poisoning - may miss nutrients that the developing brain needs - and so harm their children
通过对儿童的行为和智力的研究表明，那些因依照美国2004年发表的“顾问”杂志而限制饮食或因害怕汞中毒而拒食鱼类产品的女士，有可能会缺乏大脑发育所需要的营养，从而为还到她们的孩子。 |
| 9. | The new research into children ' s behavior and intelligence suggests that women who follow the us " advisory " issued in 2004 to limit consumption , or cut fish out of their diet altogether - for fear of mercury poisoning - may miss nutrients that the developing brain needs - and so harm their children
孩子行为和智力的新研究建议女性，倘若遵循美国政府2004 “劝告”所说的限制饮食或者因为怕汞中毒而完全不吃鱼，如此可能会错失大脑发育需求的营养，这对孩子没有好处。 |
