| 1. | Says alf . he is no more dead than you are
阿尔夫说， “他跟你一样，活得欢势着哪。 ” |
| 2. | Alfred was the tallest guy in our school
阿尔夫瑞德是我们学校最高的人。 |
| 3. | Says alf . don t cast your nasturtiums on my character
阿尔夫说， “不要污蔑我的人格。 ” |
| 4. | I ll take my oath that s alf bergan or richie goulding
那准是阿尔夫柏根或里奇古尔丁干的。 |
| 5. | I won t mention any names , says alf
“我不想说出名字， ”阿尔夫说。 |
| 6. | Did you see that bloody lunatic breen round there , says alf
阿尔夫说， “万事休矣，完蛋啦。 ” |
| 7. | The poor bugger s tool that s being hanged , says alf
“就是被绞死的可怜虫的阳物， ”阿尔夫说。 |
| 8. | Ramsey became sir alf when he was knighted a year later
拉姆齐晋升为阿尔夫爵士在他晋爵一年后。 |
| 9. | Good christ , only five . . . what ? . .
阿尔夫说， “真是不过五哦？ |
| 10. | Who is the long fellow running for the mayoralty , alf
“阿尔夫，那个高个子在市长竞选中帮谁跑哪？ ” |
