| 1. | Think they are stirrers and argue with them 觉得他们阻街、搞事,上前理论一番 |
| 2. | The lands department will normally give one working day s notice to the owners , to remove their skips from the streets 地政总署一般给予货斗物主一个工作天的时间,将阻街的货斗移走。 |
| 3. | Twelve hawkers were charged for their alleged involvement in " staged " arrests of hawkers at yan oi court in kwun tong 廉政公署落案起诉十二名小贩,怀疑他们在观塘仁爱围轮流扮作阻街,接受小贩管理队人员的拘捕。 |
| 4. | Regarding the problems of obstruction and noise nuisance caused by unauthorized extension of shops in kwai fong circuit , will the government inform this council 关于葵芳围因店铺非法摆卖而引致的阻街及噪音问题,政府可否告知本会: |
| 5. | A hawker was jailed for 18 weeks for conspiring to pervert the course of public justice by arranging " scapegoats " to face prosecution for obstruction offences 一名小贩,安排顶包接受检控阻街罪名,串谋妨碍司法公正,被判入狱十八个星期。 |
| 6. | A newspaper stall operator was jailed for three months for arranging a " scapegoat " to face prosecution for obstruction offences by the food and environmental hygiene department 一名报贩因安排他人顶包接受食物环境卫生署检控阻街罪名,被判入狱三个月。 |
| 7. | Nine hawkers respectively operating in the western district and chai wan were charged for allegedly arranging " scapegoats " to face prosecution for obstruction offences 九名分别于西区及柴湾摆卖的小贩,涉嫌安排顶包人士接受检控阻街罪,被廉署落案起诉。 |
| 8. | A fruit stall operator was sentenced to two months imprisonment for arranging a substitute to face prosecution by the then urban services department and admit obstruction offences 一名生果档主安排他人接受前市政总署检控,并顶包在法庭承认阻街罪,被判入狱两个月。 |
| 9. | A newspaper stall operator and two fruit stall operators were charged for allegedly arranging for " scapegoats " to face prosecution by the urban services department and admit obstruction offences 一名报贩及两名生果档经营者,涉嫌安排他人顶包接受前市政总署检控及在法庭承认阻街罪,被廉署拘控。 |
| 10. | Five hawkers , who had arranged " scapegoats " to face prosecution for obstruction offences by the food and environmental hygiene department , were given various jail terms ranging from one month to three 五名小贩安排他人顶包,接受食物环境卫生署控以阻街罪名,串谋妨碍司法公正,分别被判监一至三个月。 |