| 1. | He had repeated all the gossip that was talked among the officers servants 他信口说出在勤务兵之间闲谈的一切。 |
| 2. | Men always go to public rest rooms in groups . it gives themachance to gossip 男人经常结伴去公共卫生间,这是他们闲谈的好机会。 |
| 3. | Women always go to public rest rooms in groups . it gives themachance to gossip 女人经常结伴去公共卫生间,这是她们闲谈的好机会。 |
| 4. | The elegant lobby bar is also the ideal place for relaxation and talking with friends 格调高雅的大堂酒吧,是您把盏闲谈的好去处。 |
| 5. | In the course of these trips he was kind and indulgent , and talked rather than preached 在巡视工作中,他是谦虚和蔼的,闲谈的时间多,说教的时候少。 |
| 6. | They are pedestrians who chat while walking and they are the passengers in the ubiquitous jeepneys 他们是边走路边闲谈的的行人;他们是普遍存在的吉普车jeepneys里的乘客。 |
| 7. | We here don ' t have group chat yet do we ? if can have access to it how better funs , like also can chat with vips together too 这里不仍然让小组闲谈的我们做我们?如果能使用它如何较好的乐趣,像也也能一起与贵宾闲谈。 |
| 8. | A diner can be a place for people in a community to gather , drink coffee and talk . or it can be a welcome stop for travelers on the road 一个餐车式饭馆可以成为社团的人聚集在一起喝咖啡和闲谈的地方。或者是受旅途中的旅行者们欢迎的停靠站。 |
| 9. | Roll call is the " home town newspaper " of capitol hill . information ranging from straight news to hometown gossip . the hill is an upstart competitor that ' s a little edgier 登记表是一个国会山的家乡报纸。它列有从直接的新闻到家乡闲谈的信息。国会山是一个有点边缘化的新晋竞争者。 |
| 10. | Sonya gave him an intensely furious look , and , hardly able to restrain her tears , though there was still a constrained smile on her lips , she got up and went out of the room . all nikolays animation was gone 闲谈的中间,他回过头来瞥了她一眼,索尼娅愤恨地望望他,好不容易才忍住没有流出眼泪,没有露出假装的微笑,她站起来,从房里走出去。 |