| 1. | The last years passed from her mind .
过去的岁月从她的脑子里闪过。 |
| 2. | The bright landscape rolled past the windows .
明亮的景色在窗前倏忽闪过。 |
| 3. | Bloggs saw fear come to the man's eyes .
布洛格发现他眼里闪过一道恐惧的光。 |
| 4. | He flashed a smile, showing beautiful teeth .
她闪过一丝微笑，露出整洁的牙齿。 |
| 5. | A thought ran through my mind .
我脑子里闪过一个念头。 |
| 6. | These thoughts flashed through her mind and heart .
这些念头在她脑子里心坎里闪过。 |
| 7. | At this moment an idea flashed into [through] his mind .
这时他脑子里闪过一个念头。 |
| 8. | A figure flashed past the window .
窗外闪过一个人影。 |
| 9. | A swift smile crossed her husband's face, then disappeared .
一丝笑意在她丈夫脸上迅即闪过。 |
| 10. | A contemptuous smile flitted across injun joe's face .
印江乔埃脸上飞快地闪过一阵鄙视的微笑。 |
