| 1. | Sparking points of light spluttered and shot past me .
闪烁的微光在我的身边流射而过。 |
| 2. | Fixed stars winking and blinking in the heavens were suns .
在天空中闪烁的固定的星，是恒星。 |
| 3. | The cloudless sky was jewelled with myriads of glittering stars .
无云的晴空镶嵌着无数颗闪烁的星星。 |
| 4. | The old man looked carefully in the glimpse of vision that he had .
老头儿用他的闪烁的眼光定睛地望了一眼。 |
| 5. | The dancing flames of an aurora will add a touch of sorcery to the scene .
闪烁的极光会给这片景色增添一层神秘色彩。 |
| 6. | Those still and shining lights were the executioners of god's decrees .
认为这些静止而闪烁的光亮是上帝意志的执行者。 |
| 7. | Within the diamond haze of the beach something dark was fumbling along .
在海滩钻石般闪烁的烟霭中某种黑乎乎的东西正在摸索前来。 |
| 8. | The sail up the breezy and sparkling river was a charming experience .
在这微风吹拂和波光闪烁的河上溯流而上，真是令人陶醉的经历。 |
| 9. | They were stars, i knew, and flaring comets, that peopled my flight among the suns .
我知道是这些星辰和闪烁的慧星遍布在我飞行恒星之间的航程中。 |
| 10. | Winter again came round, with its winds, frosts, tame robins, and sparkling star light .
冬天又来了，把寒风、严霜、驯顺的知更雀和闪烁的星光，也都带来了。 |
