光耀门庭: win honour and distinction for one's family; bring honour to the family name
门庭冷落车马稀: the house was deserted and there were few callers.; visitors are few and far between
Example Sentences:
1.
"oh friend, honour your ancestors by honouring your country," she implored him . 她用乞求的口吻说，“啊，朋友，首先得给国家争光才能给自家光耀门庭啊。”
2.
There were a lot of empty seats today in iraq ' s parliament 今天伊拉克议会里门庭冷清。
3.
" oh friend , honour your ancestors by honouring your country , " she implored him 她用乞求的口吻说， “啊，朋友，首先得给国家争光才能给自家光耀门庭啊。 ”
4.
To investigate the case , police also raids young s house . the rich family goes bankrupt finally . . 怎知二少奶表兄熊其方田青饰私藏军火，连累杨家遭查抄，杨家最终门庭破落
5.
The cousin of his second wife is invloved in illegal weapon trade . to investigate the case , police also raids young s house . the rich family goes bankrupt finally . . 怎知二少奶表兄熊其方田青饰私藏军火，连累杨家遭查抄，杨家最终门庭破落
6.
Our products including : automatic sliding door , automatic sliding gate opener , automatic swing door opener , automatic swing gate opener , automatic garage door opener and other products 公司产品范围主要包括自动平移门，自动平开门，自动门庭院门，自动车库门
7.
A new and equally exciting era then emerged during the transition to the qing , in which orthodoxy and individualism co - existed within the literati tradition : the orthodox followed the tenets elaborated by the ming artist dong qichang 1555 - 1636 , while the individualists escaped into a private world of eccentricity , thus helping to create new horizons in painting during the early qing period 递至清初，强调传统的正统派与独创门庭的画家并起，创造了一个崭新的局面。正统派画家追随明末董其昌1555 - 1636所设立的理论，而独立画家则遁入心灵世界，开创绘画的新领域。
