But heinrich wang and a small glass paperweight changed all that 但海茵里奇.黄和一个小小的玻璃镇纸彻底改变了历史。
2.
A small , heavy , often decorative object that is placed on loose papers to hold them down 镇纸，纸压一种常装饰性地放在散纸上把纸页压平的小而重的物体
3.
My father collects books and train paraphernalia ; my mother , paperweights and thimbles ; my sister , brooches ; and my weakness is clothing 我的父亲收藏书籍和与火车相关的物品；我的母亲收藏镇纸和顶针；我的姐姐收集饰针；而我的偏爱则是服装。
4.
Brush container , brush holder , seal box , official trunk , suitcase , tea board , chessboard , name card box , multi - function plate , ruyi , smoke set , tea set and other patterns of mold for pastry and hanging - crafts 商务套装、笔筒、镇纸、笔架、名片盒、都承盘、如意、红木小件、红木工艺品、纸镇、镇尺、各式摆件和挂件。
5.
And to escape these curious manifestations the count posted himself in front of a stationer s , where with profound attention contemplated an array of paperweights in the form of glass bowls containing floating landscapes and flowers 于是，为了避开行人的好奇目光，缪法伯爵伫立在一家文具店门前，出神地欣赏玻璃橱窗里的玻璃球镇纸，球里浮现着山水和花草。
6.
In addition to newspaper advertisements , the company began putting its trademark on a wide variety of things , including painted wall signs , barn signs , paperweights , calendars , serving trays , bookmarks , and streetcar cards 除了报纸广告之外，公司开始把它的商标放在各式各样的事物，包括著色的墙壁符号，谷仓符号，文镇(镇纸) ，日历，服务盘子，书签和电车卡。
7.
Objects for the scholar s studio encompassing brush pots , vermilion boxes and paperweights ; decorative items such as fragrance holders , vases and table screens , and the snuff bottles , the trendiest personal accoutrements of the time will occupy the major categories of the display 雕瓷的主要制作是笔筒、印泥盒、镇纸等文玩，也有香薰、花瓶、挂屏等陈设用瓷，及当时极之时尚流行的鼻烟壶。
8.
Hustled by a passer - by , the count unconsciously left the paperweights and found himself in front of a glass case full of toys , where he grew absorbed over an array of pocketbooks and cigar cases , all of which had the same blue swallow stamped on one corner 伯爵被一个行人挤了一下，但他并没有在意。他离开了镇纸橱窗，站到一个小摆设橱窗前面，全神贯注着里面陈列的笔记本和雪茄烟盒，这些东西的一个角上都印着一只蓝燕子的图案。
9.
The exhibition features masterpieces by chen guozhi , wang bingrong and li yucheng , etc . to demonstrate the flourishing art of carved porcelain at jingdezhen from the 19th and early 20th centuries . exhibits include brush pots , vermilion boxes and paperweights ; decorative items such as fragrance holders , vases and table screens , and snuff bottles , the trendiest personal accoutrements of the time . the exhibits are selected from private and public collections both locally and worldwide 雕瓷的主要制作是笔筒、印泥盒、镇纸等文玩，也有香薰、花瓶、挂屏等陈设用瓷，及当时极之时尚流行的鼻烟壶。展品精选自海内外公私收藏。博物馆藏品包括日内瓦鲍氏东方艺术馆及上海博物馆藏品等。
10.
This proof following enterprise already through the authentication , and has set up a file in the dongguan 114 nets industry and commerce enterprise database , inquires the more detailed enterprise material , please dial the dongguan enterprise information desk 96060 ( artificially ) 9686810114 billion ( to be automatic ) , this enterprise numbers for 5249 兹证明东莞市石龙镇纸制品厂已通过认证，并已在东莞114网工商企业数据库中备案，查询更详细的企业资料，请拨东莞企业查询台96060 （人工） 9686810114 （自动） ，该企业编号为5249 。
