Mrs. saddletree saw the house freed of her importunate visitors, and the little boy reclaimed from the pastimes of the wind to the exercise of the awl . 萨德尔特里太太看到那些讨厌的客人走光了，小男孩从隔壁胡同里玩够了，回来重新拿起了锥子。
2.
Then suddenly , he thought of the awl which is used to make shoes 情急之下，他想到了老伴纳鞋底用的锥子。
3.
Therefore , i order to eliminate drowsiness , shu qin kept an awl by his side 苏秦为了驱除睡意，便将一把锥子放在身边。
4.
With brushes and awls we teased away the rock encasing its fossilized jaws 借着刷子和锥子，我们将附在已成化石的下颚上的石块刨开。
5.
Then thou shalt take an aul , and thrust it through his ear unto the door , and he shall be thy servant for ever 17你就要拿锥子将他的耳朵在门上刺透，他便永为你的奴仆了。
6.
Then his master is to take him to the gods of the house , and at the door , or at its framework , he is to make a hole in his ear with a sharp - pointed instrument ; and he will be his servant for ever 他的主人就要带他到审判官那里（审判官或作神下同） ，又要带他到门前，靠近门框，用锥子穿他的耳朵，他就永远服事主人。
7.
Then his master shall bring him unto the judges ; he shall also bring him to the door , or unto the door post ; and his master shall bore his ear through with an aul ; and he shall serve him for ever 6他的主人就要带他到审判官那里（审判官或作神下同） ，又要带他到门前，靠近门框，用锥子穿他的耳朵，他就永远服事主人。
8.
[ bbe ] then his master is to take him to the gods of the house , and at the door , or at its framework , he is to make a hole in his ear with a sharp - pointed instrument ; and he will be his servant for ever 他的主人就要带他到审判官那里（审判官或作神下同） ，又要带他到门前，靠近门框，用锥子穿他的耳朵，他就永远服事主人。
9.
If adding substantial weight inside the rim , it ' s more convenient to remove the grommet strips and / or bumper , use 1 / 2 inch wide lead tape and punch holes with an awl to accomodate the grommets 如果要增加比较重，那么卸下避震器和护线管，用1 / 2宽的避震条贴在拍框内部然后用锥子在避震条上钻孔，使得卸下的护线管可以再安上。
10.
But mixed in among the pygmy stegodon remains excavators found a fancier set of tools , one that included finely worked points , large blades , awls and small blades that may have been hafted for use as spears 但是，发掘人员在出土剑齿象遗骸的地层里找到了一组更为复杂的石器，包括制作精美的尖器、大型石瓣器、锥子、也许当矛头用的小石瓣器。
