| 1. | On the instant she was out of her bunk .
她马上由铺上跳起来。 |
| 2. | The room was fitted with a new carpet .
房间里铺上了新地毯。 |
| 3. | The cloth was laid .
台布铺上了。 |
| 4. | He has made neat paths and has built a wooden bridge over a pool .
他在花园里铺上整洁的小路，并在池塘上架起木桥。 |
| 5. | Eugenie unfolded a clean white tablecloth and went to fetch some grapes .
欧也妮铺上一块洁净的白桌布，又去取来些葡萄。 |
| 6. | The highroad into the village of weydon priors was again carpeted with dust .
通往威敦普利奥斯村镇去的大道，又铺上了一层尘埃。 |
| 7. | The self-conscious tulip unfolded her petals and carpeted the ground with gaudy colour .
含羞的郁金香舒展开她的花瓣，在地上铺上一层炫丽的色彩。 |
| 8. | Crooks stared hopelessly at her, and then he sat down on his bunk and drew into himself .
克鲁克斯毫无办法地怔望着她，然后在睡铺上坐下，缩成一团。 |
| 9. | The upshot of miss ley's investigation was that once again the hymeneal path had not been found strewn with roses .
莱伊小姐调查研究的结果是又一次发现这条婚姻的道路上并没有铺上玫瑰花。 |
| 10. | The workers are boarding over the stern of the boat
工人们将船的尾部铺上木板。 |
