Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "金无足赤" in English

English translation for "金无足赤"

 
every man has his faults

Related Translations:
足赤:  pure gold
金无足赤人无完人:  there are lees to every wine
金要足赤人要完人:  gold must be pure and man must be perfect
Example Sentences:
1.There is no garden without its weeds
金无足赤,人无完人。
2.Every man has his faults
金无足赤,人无完人。
3.Well , no - one ' s perfect
金无足赤
4.I learned a lot from the stories my uncle , aunts , and grandparents told me : that no one is perfect but most people are good ; that people can ' t be judged only by their worst or weakest moments ; that harsh judgments can make hypocrites of us all ; that a lot of life is just showing up and hanging on ; that laughter is often the best , and sometimes the only response to pain
从叔伯姑姨、外公外婆那里听来的故事,让我明白了许多事情,比如金无足赤、人无完人,人多数还是善良的;比如判断一个人不能选择他表现最差或最弱的时候;比如对人过于严厉会让我们自己成为伪君子;比如生活中有很多时候只是露露面和等待而已;比如笑常常是面对痛苦最好的有时也是唯一的方式。
Similar Words:
"金屋十二钗" English translation, "金屋十二钗续集" English translation, "金屋双娇" English translation, "金无赤足,人无完人:每个人都有他的缺点" English translation, "金无怠" English translation, "金无足赤,人无完人" English translation, "金无足赤人无完人" English translation, "金梧" English translation, "金吾" English translation, "金吾不禁,玉漏无催" English translation