| 1. | So your weight moves to this foot
重量转移到这只脚 |
| 2. | When the medium reabsorbed the ectoplasm this weight transfer was reversed
当灵媒重新吸收流质时，这个重量转移被反转。 |
| 3. | Standard practice for production acceptance test procedures for weight - shift - control aircraft
重量转移控制飞行器的生产验收试验程序的标准实施规程 |
| 4. | Standard practice for manufacturer quality assurance system for weight - shift - control aircraft
重量转移控制飞行器用生产商质量保证体系的标准实施规程 |
| 5. | Standard specification for required product information to be provided with weight - shift - control aircraft
提供重量转移控制飞行器所要求的产品信息的标准规范 |
| 6. | You merely want to straighten your left leg sufficiently for it to absorb the transfer of weight from your right side
你只需要轻微伸直左膝关节以吸收来自身体右侧的重量转移。 |
| 7. | Again , this is a fairly straightforward procedure but does require removing the grip and butt cap
有一种直接的方法将重量转移到手柄部位，那就是将柄皮先撕下，将手柄的后盖打开。 |
| 8. | The ability to develop natural balance , allowing some of the weight of the forehand to be transferred back to the hind legs
保持自然平衡的能力，能够将前腿的部分重量转移到后腿。 |
| 9. | Understeer can be remedied by slight modulation in throttle to transfer weight forward to the front wheels , aiding their traction and ability to carve the turn
可以通过微调油门来使重量转移到车头，帮助增加前轮的牵引力，使转向能力增强，修正转向不足。 |
| 10. | Further acceleration only compounds the push , as weight shifts back to the rear drive wheels , off of the front turning wheels , leading to a further lessening of the car ' s ability to turn in
此时如果进一步加速，只会加剧推头，因为重量转移到后轮，前轮（转向轮）承受的重量减少，导致车辆的转向性能变差。 |
