Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "重臣" in English

English translation for "重臣"

[ zhòngchén ] 
shigeomi

Related Translations:
柱石重臣:  a pillar of the state
Example Sentences:
1.Tentatively on ulintazanmu , important courtier in early jin dynasty
金代前期重臣乌林答赞谟探赜
2.His prime minister haman ? ? ( hate ) the jews and ? ? ? ( want ) to destroy them
他的重臣哈曼憎恨犹太人并想消灭他们。
3.This practical rationality reflected in articles figures that er yuehe portrays the emperors of kangxi , qianlong and yongzheng , especially yongzheng and his ministers
它集中体现在二月河对康、雍、乾三代帝王尤其是雍正皇帝及辅佐他们的一批重臣贤相等艺术形象的塑造上。
4.As usual , weizheng had something to say : " although your affections differ , they are of equal rank as princesses and you should not ignore the rules of etiquette . " taizong had no choice but to listen
回宫后告诉皇后,不料皇后不但没感觉失望,反而赞叹说?以前陛下敬重魏徵,妾未知其故;现在听了这番劝谏,才知道魏徵真不愧是国家的重臣
5.This plan of studying in the u . s . a was put into practice with the untiring efforts of dr . yung wing and the help of the important official in late qing dynasty of zeng guofan , li hongzhang and ding richang etc . this plan was characteristic of its management , the learning methods and qualities of the students , and it was a great challenge to chinese traditional education , starting a new chapter of modern education
留美计划是在容闳的不懈努力和晚清重臣曾国藩、李鸿章、丁日昌等的促成下实现的。留学计划无论是管理、学习方式还是学生自身条件都极富特色,是对中国传统教育的挑战和冲击,掀开了近代教育的新篇章。
6.To realize this aim , shen - jiaben organized to translate western law , western law book and law code , setup law school , retained foreign legalist to join the teaching and legislation , reformed old law and made new law , which stroke the first step of modernization of chinese law
本文即是对沈家本主持的晚清法律改革之背景、动机、过程、内容、成果和意义的尝试性探索,并以之与晚清重臣张之洞的法律改革思想展开比较,试图较为全面地揭示近代中国法律现代化中沈家本的贡献和局限。
7.As one of the most influential officials with considerable political and military power in the qing dynasty , li hong - zhang , vigorously advocated opening up to the outside world , introducing the western technologies and the ways of maintaining the army and conducting military practice , taking part in the world trade and attracting foreign investment , tapping mineral resources and handling diplomatic relations in an opener way , so as to reach the goal of learning from the foreigners to seek wealth and making use of the westerners ' technologies to make the country strong
摘要李鸿章作为掌握着清政府军政大权的重臣,为挽救清政府的衰败,积极倡导打开国门,引进西方的科技和养兵练兵之法,参与世界商贸的往来,招引外资、开发资源,以开放的姿态处理外交关系,以达到“师夷求富” 、 “借法自强”的目的。
8.The tang dynasty was another most flourishing and powerful dynasty after the han in chinese history . to the northwest of xi an lie 18 tombs of emperors and high - ranking officials of the tang dynasty . most important of all are the tomb of empress zhangsun , wife of the second tang emperor and the tomb of wu zetian , the only queen in chinese history and he husband the third emperor of the tang dynasty li zhi
在漫长的中国的历史上,唐初公元67世纪是盛世,也是继汉之后再度兴盛的时期,在西安西北部,坐落着唐朝的18座帝王及重臣的陵墓,最著名的是昭陵与乾陵,昭陵是唐代第二任皇帝唐太宗死于公元649年长孙皇后的陵墓,距西安市区85公里,昭陵开创唐陵“以山为陵”之风。
Similar Words:
"重车稳定性" English translation, "重车线" English translation, "重车制动缸" English translation, "重车重心" English translation, "重车重心高" English translation, "重辰" English translation, "重沉淀" English translation, "重沉积褐煤" English translation, "重沉积物" English translation, "重沉降" English translation