English translation for "重担"

[ zhòngdàn ] 
heavy burden; heavy load; heavy responsibility; difficult task 短语和例子
把重担子留给自己 take the difficult tasks for oneslef; 肩上的重担 a heavy load on one's shoulders; 抢挑重担 rush to shoulder heavy responsibilities; 勇于挑重担 be ever ready to bear a heavy load on one's shoulders

Related Translations:

分担重担:  shoulder heavy burden

担重担:  bear a heavy burden; carry the ball

千斤重担:  exceptionally heavy load or responsibility

挑重担:  shoulder heavy loads; take on a heavy job

身负重担:  to bear a heavy burden

放下重担:  be lifted offlaying my burdens down

卸下重担:  disburdenget the world off one's backhumpty dumptyunburden

甘挑重担:  be ready to take on heavy responsibilities; take the heaviest burden on oneself

乐于肩负重担:  be ready to take on heavy responsibilities

释放我重担:  you lift my burdens

Example Sentences:

	1.	You have taken a great load off my mind . 你给我心里卸去了一副重担。
	2.	It was more than a challengeit was an adventure . 这不仅是重担子，而是冒险。
	3.	The burden of guilt has been lifted from my shoulders . 我已卸下了负疚的重担。
	4.	The shoulder pole bent with heavy load . 重担压弯了扁担。
	5.	He tottered under a heavy load . 他在重担下摇摇晃晃地走。
	6.	He will bear a load on his shoulders . 他将肩负重担。
	7.	Now a great burden seemed to tumble from my shoulders . 现在我如同从肩上卸了一副重担。
	8.	For four years he shouldered an almost unbearable burden . 一连四年他肩负着几乎是难以担负的重担。
	9.	Oh lord, why you put this burden on a man like me ? 上帝啊，你为什么让我这样一个人来挑这副重担呀？

Similar Words：

"重带电粒子" English translation, "重代" English translation, "重贷" English translation, "重贷款" English translation, "重贷款, 间接筹资的放款" English translation, "重担，负荷" English translation, "重担压弯了扁担" English translation, "重氮" English translation, "重氮氨苯脒" English translation, "重氮氨苯脒乙酰甘氨酸盐" English translation