| 1. | The real numbers are called the barycentric coordinates of x .
实数称为X重心坐标。 |
| 2. | Keeping the pilot's weight low helped with stability .
把驾驶员的重心放低，有助于稳定性。 |
| 3. | The slosh mass locations move considerably aft of the c. g. of the vehicle .
晃动质量位置移至飞行器重心之后很多了。 |
| 4. | He identifies himself with its centre of gravity, its mass, its weight .
他把自己与形体的重心、质量、重量联系在一起。 |
| 5. | The centre of gravity is displaced by a weight below the rotational axis .
调节旋转轴之下的一个重物，使重心发生位移。 |
| 6. | The center of pressure is about 1-11/2 diameter in front of the center of gravity .
压力中心大约在重心之前1-112直径。 |
| 7. | An equation for finding the center of gravity of an area can be derived from fig. 1-3 .
由图1-3可以得到球面积重心的公式。 |
| 8. | This mismatch in coefficient is certain to result in instability of the center of gravity .
膨胀系数不相配必须会引起重心不稳定。 |
| 9. | The casting shown in section fig 1-138 has its center of gravity located as shown .
图1138所示截面的铸体，其重心如图所示位置。 |
| 10. | It is important to grasp the shift in emphasis which occurs within durkheim's work .
把握迪尔凯姆著作中出现的这一重心转移十分重要。 |
