Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "采茶" in English

English translation for "采茶"

 
pick tea-leaves
◇采茶灯 pick-tea lantern (中国民间歌舞); 采茶机 tea-leaf picker; teaplucker; tea plucker cutter; tea-plucking machine; 采茶剪 electric tea clippers; 采茶戏 caicha opera (流行于江西、湖北、广西、安徽等地)


Related Translations:
采茶灯:  pick tea lantern
采茶谣:  folk song of ten picking
采茶剪:  electric tea clippers
采茶女:  the pick tea girl
采茶机:  tea pluckertea plucking machinetea-picking machinetealeaf picker
采茶面:  tea plucking machine
春山采茶:  tea picking in spring mountain
采茶舞:  ts'ai ch'a wu
采茶歌:  picking tea leaves
采茶舞曲:  dance of picking teatea leaf picking dance
Example Sentences:
1.A bevy of girls were picking tea on the hillside
一群姑娘正在山坡上采茶
2.The clear sound of their singing rang out across the valley as they picked the leaves
她们采茶时,清脆的歌声在山谷中回荡。
3.Tea pluckers , like the one seen here , must know the exact time to pick the leaves to ensure the best quality
采茶者,就像上图这位,需要精确的判断采摘茶叶的时间以此来保证茶叶的最好品质。
4.Cheung tak lan s first concert in hong kong ! she performs 23 classic songs , including two songs that she sung with the special guest , albert au
张德兰首个个人演唱会,演绎了23首经典金曲,更和嘉宾区瑞强合唱采茶山歌及天涯孤客
5.Those people who have less stringent rules about plucking will go lower into the bush , and they will diminish the quality of the tea as a result
贝达得:那些不太按规矩办事的采茶人会从下面部位的叶丛中采茶,结果是,采下的茶其品味和质地将大为逊色。
6.The prosperity of guangdong music , guangdong han opera , hakka folk music , tea - collecting play and guangzhou acrobatics is attributed to the cultural funds sponsored by the gdccp
我会资助成立的多个文化基金给广东音乐、广东汉剧、客家山歌、采茶剧、广州杂技带来了创作和演出的繁荣。
7.Just in the thriving period of tang dynasty , famous teas were produced everywhere around qingcheng mountain , whenever it was about the tomb - sweeping day , numerous tea - picking girls were scattered among a vast expanse of fresh green , and tea songs were melodious flying , such is just a excellent picture
正是盛唐时时期,青城山附近遍产名茶,每到清明前后,万千采茶女点缀一片翠绿之中,茶歌悠扬婉转,正是一副绝妙画图。
Similar Words:
"采草莓" English translation, "采策" English translation, "采测" English translation, "采测 草测 查勘 勘测 勘察" English translation, "采测仪器" English translation, "采茶灯" English translation, "采茶歌" English translation, "采茶机" English translation, "采茶剪" English translation, "采茶面" English translation