| 1. | A . complete the remaining road and drainage works
A .完成馀下的道路及渠务工程 |
| 2. | Associated road and drainage works
有关道路及渠务工程 |
| 3. | Reclamation , road and drainage works at yung shue wan on lamma island are also in progress
南丫岛榕树湾的填海、道路及渠务工程也在进行。 |
| 4. | Reclamation , road and drainage works at the central and north - western parts of peng chau are near completion
坪洲中部和西北部的填海、道路及渠务工程接近完成。 |
| 5. | Contractors on the list of approved contractors for public works for group b in roads and drainage works are invited to tender
现邀请名列认可公共工程承建商名册上获准承投道路及渠务工程的乙组承建商承投这次招标项目。 |
| 6. | Contractors on the list of approved contractors for public works in group b for roads and drainage works are invited to tender
现邀请名列认可公共工程承建商名册上获准承投道路及渠务工程的乙组承建商承投这次招标项目。 |
| 7. | Contractors on the list of approved contractors for public works for group a or b in roads and drainage works category are invited to tender
现邀请名列认可公共工程承建商名册上获准承投道路及渠务工程的甲或乙组承建商承投这次招标项目。 |
| 8. | Reclamation , road and drainage works at the central part and south - western coast of peng chau are in progress while reclamation , road and drainage works at north - western peng chau began in september
坪洲中部及西南岸的填海、道路及渠务工程正在进行，而坪洲西北部的同类工程亦已于九月展开。 |
| 9. | Construction of sewers and the north - east river wall and site formation work at tai o , the road improvement works for cheung chau old town , and the reclamation , road and drainage works at yung shue wan , lamma island are in progress
大澳污水渠与东北河堤建造工程及地盘平整工程、长洲旧墟道路改善工程，以及南丫岛榕树湾的填海、道路及渠务工程，均在进行中。 |
| 10. | Construction of sewers and the north - east river wall and site formation work at tai o , the road improvement works for cheung chau old town , and the reclamation , road and drainage works at yung shue wan , lamma island are in progress
大澳污水渠与东北河堤建造工程及地盘平整工程、长洲旧墟道路改善工程，以及南丫岛榕树湾的填海、道路及渠务工程，均在进行中。 |
