| 1. | The insurance industry, which emerged in the nineteenth century, required precise knowledge about the risk of loss in order to calculate premiums . 十九世纪产生的保险业,需要精确地知道造成损失的危险程度有多大,以便计算保险费用。 |
| 2. | Surely you can see what ' s wrong ; it ' s as plain as the nose on your face 我能一看知道,这笔买卖会给公司造成损失的。 |
| 3. | Party a can withhold part or all deposit to offset the damage 甲方可以扣留部分或全部保证金抵付乙方造成损失的费用开支。 |
| 4. | If losses are caused , it shall bear joint and several liability for the losses 造成损失的,承担连带赔偿责任。构成犯罪的,依法追究刑事责任。 |
| 5. | But more recent increases have pushed the rate up to a level where it may inflict damage 但是最近的提高把这一比率提升到了可能造成损失的水平。 |
| 6. | But more recent increases have pushed the rate up to a level where it may inflict damage 但是近期的较高增长将这一比例推到了一个可能造成损失的水平 |
| 7. | Cause losing , the person that consumer has authority to ask to sell at the same time recoups a loss 造成损失的,消费者有权同时要求销售者赔偿损失。 |
| 8. | Where the agent acted beyond the scope of authorization , thereby causing loss to the principal , it shall pay damages 受托人超越权限给委托人造成损失的,应当赔偿损失。 |
| 9. | The insurance company will not entertain the claim if the risk covered is not the proximate cause of the loss 如果投保的险别不是造成损失的直接原因,保险公司不予赔偿。 |
| 10. | Anyone who has caused any loss to the company due to violation of the preceding paragraph shall be subject to compensation 违反前款规定,给公司造成损失的,应当承担赔偿责任。 |