English translation for "通用条款"

general conditions
general terms and conditions

Related Translations:

签证条款:  attestation clause

交货条款:  delivery clausedelivery termsterm for delivery

伸缩条款:  adjustment clausecost escalation clauseescalator clause

修复条款:  replacement clause

并入条款:  incorporation clause

保护条款:  safeguard clause

姊妹船条款:  sister shiclausesister ship clause

快艇条款:  speedboat clause

临时条款:  provisional treatytemporary provisions effective during the period of communist rebellion

费用条款:  charges clausedisbursement clause

Example Sentences:

	1.	Guide for the procurement of power station equipment - common clauses 发电站设备采购指南.通用条款
	2.	Rail consignment note generic term 铁路托运单通用条款
	3.	Guide for procurement of power station equipment . part 1 : common clauses 电站设备的采购指南.第1部分:通用条款
	4.	Guide for procurement of power station equipment - part 1 : common clauses ; german version en 45510 - 1 : 1997 发电厂设备采购指南.第1部分:通用条款
	5.	General terms you agree that ups is not liable or responsible for any delay or failure in performance arising out of causes that are beyond its reasonable control , including but not limited to , work stoppages 通用条款阁下同意， ups对其能够合理控制以外的原因包括但不限于停工所造成的任何延迟或不履行，概不负责或承担责任。
	6.	Regardless of what might otherwise follow from these general conditions , either party shall be entitled to terminate the contract by notice in writing to the other party if performance of the contract is suspended under clause 39 for more than six months 无论此通用条款中描述的任何情况发生，任何一方都有权在出现39款中的情况下延迟履行合同义务超过6个月时书面通知另一方中止合同。
	7.	Notwithstanding other provisions in these general conditions regarding suspension , each party shall be entitled suspend the performance his obligations under the contract , where it is clear from the circumstances that the other party will not be able to perform his obligations 尽管通用条款对延迟履约作了规定，每一方应当有在另一方明显不能履行义务的情况下延迟履行其合同规定的义务的权利。

Similar Words：

"通用体育设备附件" English translation, "通用天文领航作业图" English translation, "通用填料" English translation, "通用条播机" English translation, "通用条件" English translation, "通用铁合金规范" English translation, "通用艇" English translation, "通用通道存储器" English translation, "通用通信公司" English translation, "通用通信监视器" English translation