English translation for "退避三舍"

[ tuìbìsānshè ] 
retreat about thirty miles as a condition for peace; avoid ... like a plague; give one a wide berth; give way to sb. to avoid a conflict; keep a good distance from sb.; keep at arm's length; keep sb. at a pole's length; keep three marches distant from sb.; retreat ninety li; (be prepared) to give way to sb. else

Example Sentences:

	1.	You should quit the neighbourhood . 你应该退避三舍了。
	2.	It doesn't mean we should stay away for ever . 这并不意味着我们就非得永远退避三舍不可。
	3.	He is so boring that i always try to give him a wide berth at parties . 他这个人很让人讨厌，在聚会上我总是对他退避三舍。
	4.	The barb of his wit made us wince 他那锋芒毕露的机智使我们退避三舍。
	5.	With villains six feet underground 敌人对他退避三舍
	6.	I should think the smell of her breath would turn any man off （我会认为她呼吸的气味会让男人退避三舍。 ）
	7.	With villains six feet underground 敌人对他退避三舍
	8.	He ' s so boring that i always try to give him a wide berth at parties 他这个人很没意思,在聚会上我总是对他退避三舍
	9.	He ' s so boring that i always try to give him a wide berth at parties 他这个人很没意思,在聚会上我总是对他退避三舍
	10.	He is investing in the newspaper business at a time when others are heading for the hills 他投资该报业务之际，其他人则退避三舍。

Similar Words：

"退币信号" English translation, "退币音" English translation, "退避" English translation, "退避反射" English translation, "退避极限" English translation, "退避贤路" English translation, "退变" English translation, "退变的" English translation, "退变反应" English translation, "退变共析结构" English translation