| 1. | It will have 56 lifts traveling at 1 . 75 to 10 metres per second
迪拜塔的56部电梯将以每秒1 . 75到10米的速度运行。 |
| 2. | " burj dubai has now reached 141 storey , more storeys than any other building in the world .
“迪拜塔有141层楼，是世界上楼层最多的建筑。 ” |
| 3. | The tower will be the centerpiece of a $ 20 billion development that will include residential , commercial and retail property
迪拜塔是一座中心建筑，其周围还有一些住宅、商业和零售业的建筑，总价值200亿美元。 |
| 4. | A tower under construction in the united arab emirates ' trade hub became the tallest building in the world , measuring 512 . 1 meters , its developer said
位于阿联酋贸易中心的在建的“迪拜塔”的开发商称：高512 . 1米的迪拜塔是世界上最高的建筑。 |
| 5. | Designed by a us - based consultancy , the tower employs the geometric patterns of islamic architecture around a base in the form of a six - petalled desert flower
迪拜塔是由美国的一家顾问公司设计的，基座周围采用了富有伊斯兰建筑风格的几何图形六瓣的沙漠之花。 |
| 6. | Designed by a us - based consultancy , the tower employs the geometric patterns of islamic architecture around a base in the form of a six - petalled desert flower
迪拜塔是由美国的一家顾问公司设计的，基座周围采用了富有伊斯兰建筑风格的几何图形? ?六瓣的沙漠之花。 |
| 7. | You have to invent new elevators that can sustain such heights , " naaman atallah , sales manager for its owner emaar , told journalists on a tour of the site
人们不得不开发能适应这种高度的新型电梯。 ”迪拜塔的所有者埃马公司的销售经理纳曼阿塔拉在参观该建筑工地时对记者说。 |
| 8. | The dubai tower will be the tallest building in the world when finished . it will dwarf the 553m cn tower in toronto and planned high - rises in shanghai and new york
阿联酋航空公司将修建一座世界上最高的建筑- -迪拜塔. 553米高的多伦多电视塔和它一比将变成"小矮人" ,上海和纽约正在筹划中的超高层建筑也会相形见绌 |
| 9. | The dubai tower will be the tallest building in the world when finished . it would dwarf the 553m cn tower in toronto and planned high - rises in shanghai and new york
竣工后的“迪拜塔”将成为世界上最高的建筑，连553米高的多伦多电视塔和它一比都会变成“小矮人” ，上海和纽约正在筹划中的超高层建筑也将相形见绌。 |
| 10. | Dubai - based architects say they expect dubai tower to hit at least 800m . the tower alone would cost at least 1 billion to construct , excluding the complex malls , lakes and smaller tower blocs
来自迪拜的建筑师说，他们希望迪拜塔至少有800米高，光是修建这座塔就至少耗资10亿美元，还不包括修筑大型购物中心湖泊和稍矮的塔楼群的费用。 |
