The crowd broke into cheers and the drunk bowed . 观众爆发出喝彩,醉汉连连鞠躬。
2.
He jabbed away at his opponent . 他连连挥拳猛击对手。
3.
The judge was enraged and stroke the table for several times . 大法官被气得连连拍案。
4.
Connolly heavily nodded . 康诺利连连点头。
5.
The men who had been sent to look at the passes over the mountains shook their heads . 派去查看山上隘道的人都连连摇头。
6.
Violence, on the field and in the stands, dogged soccer's heels . 赛场上动作粗野,看台上行凶斗殴的现象却在足球比赛时连连发生。
7.
But at least i had no sooner eaten my first meal than i was seized with giddiness and retching . 我咽下这第一顿食物后,马上觉得头晕眼花,连连作呕。
8.
My aunt went in and the old woman, seeing that i hesitated to enter, began to reckon on me again repeatedly with her hand . 姑妈进去了,我却踟蹰着,不敢向前;老太太见我害怕,便连连招手。
9.
"oh, there's mammy," said eva, as she flew across the room; and, throwing herself into her arms, she kissed her repeatedly . “噫,那不是玛咪吗!”伊娃说着就飞奔到门口,一头扑在玛咪怀里,连连地亲吻着她。
10.
The affectionate old creature clapped his hands and cried "bravo! bravo! it's a bargain--a bargain, begad! shake hands on it, young people! " 那慈祥的老人连连拍手,喊道:“好极了!好极了!一言为定,一言为定,真的!握一下手,年轻人!”