| 1. | They infringe the principle of non-discrimination .
他们违犯了非歧视原则。 |
| 2. | It was ill going against a mother's instinct .
违犯母亲天性的做法总不大好。 |
| 3. | The principle is repeatedly and thoughtlessly violated .
这条原则被一再无情地违犯着。 |
| 4. | It is forbidden under pain of death .
违犯者处死。 |
| 5. | By breaking the rule of absolute secrecy , he became a marked man .
他因违犯绝密条例，成了处罚对象。 |
| 6. | I had ever consciously entertained the idea of violating the laws of the land .
我有意识地产生了违犯国法的想法。 |
| 7. | If this injunction was transgressed, destruction was sure to fall on the offenders .
这个禁令若有违犯，违者必遭杀身之祸。 |
| 8. | You know i know it's all right, but the thing is against the banking laws .
你知道，我认为没问题，可是这样做是违犯银行法的。 |
| 9. | Scobie against the strictest orders was exercising his own imperfect judgment .
斯考比现在违犯了最严的法令，想运用自己的并不完备的判断力来处理这件事。 |
| 10. | A principle is involved, a life-and-death principle which is repeatedly and thoughtlessly violated .
这牵涉到一条原则，一条一再被无情地违犯的生死攸关的原则。 |
