| 1. | The paper expounds managers ' safety assuring duties in public places in details
经营者的安全保障义务的特征、内容以及违反安全保障义务应承担的责任构成。 |
| 2. | Twelve men died in a mine where inspectors found more than two hundred safety violations last year
十二个人死在去年检查员发现多于200项违反安全的一座矿内。 |
| 3. | Severity 1 problem also includes issues that result in an emergency condition that causes a serious security breach
一级严重程度的问题亦包括造成严重违反安全要求，从而导致紧急情况产生的事项。 |
| 4. | Twelve men died in a mine where inspectors found more than two hundred safety violations last year
在该州的一个煤矿死亡了12名矿工，正是在这个煤矿上，检查人员去年发现了200多处违反安全的地方。 |
| 5. | Subscriber agrees to immediately notify cuhk of any unauthorized use of subscriber ' s account or any other breach of security known to subscriber
订户同意在知悉订户之户口被盗用或任何违反安全使用之行为时，立即通知中大。 |
| 6. | Detection of unauthorized or illegal entry into a network system . detection of act of violating the security policy or legal protections of a network
对非法或未授权进入网络系统的检测。对违反安全规范或违反合法保护网络的行为的检测。 |
| 7. | One is that in china , it is often said that subcontractors making electronics or trainers or toys are not the worst violators when it comes to safety and labour standards
一是在中国，据说那些违反安全或者劳动法规的制造电器、运动鞋或者玩具的次级承包商们还不是最差劲的。 |
| 8. | Upon discovering any users violating regulations on safe use of gas , the fuel gas selling enterprise shall dissuade and stop the users from such a violation and put forward suggestions for correction
燃气销售企业发现用户违反安全用气规定的，应当予以劝阻、制止、提出改正意见。 |
