| 1. | Such honour for a bride so new !
过门不久的新媳妇也得到这么大的荣誉！ |
| 2. | The problem of how to get the grand piano through the doorway baffled them .
如何把大钢琴抬过门道的问题难倒了他们。 |
| 3. | - go ahead . - you have a problem in the bridge
-没事。 -过门有什么问题吗？ |
| 4. | Jenny : i will be when he carries me over the threshold
詹妮：等他把我抱过门槛就好了。 |
| 5. | Okay , and this is the power ballad guitar solo
听，接下来是电吉他的过门 |
| 6. | Go ahead . - you have a problem in the bridge
没事。 -过门有什么问题吗？ |
| 7. | The bride had only one sure ally on her wedding day
新娘过门那天，身边只有一个体己人。 |
| 8. | Jenny : not until you carry me over the goddamn threshold
詹妮：要等你把我抱过门槛才算数。 |
| 9. | Do you think she would have approved of me
你认为她会准我过门吗？ |
| 10. | He set it and never ieft the house again
完成后，他就再没出过门 |
