| 1. | Over - invested industries 过度投资行业 |
| 2. | In time , that excess investment ( by increasing competition ) would reduce returns 最后,过度投资(由于加大竞争)会减少回报。 |
| 3. | Corporate balance sheets have been re - built and pre - crisis excess investment worked off 重建了企业资产状况表,金融危机前的过度投资被逐一清理。 |
| 4. | In such circumstances , direct controls on credit may have been a more effective way to curb overinvestment 在这种情况下,直接控制信贷可能会更有效地遏制过度投资。 |
| 5. | This is not to deny that china has seen overinvestment in some sectors , such as steel and cars 这并不是要否认中国已经在一些行业,如钢铁业和汽车业,存在过度投资。 |
| 6. | This might be because companies learned their lesson from investing too much during the dotcom boom 这种情况是可能的,因为公司已经吸取了自己在网络繁荣时期过度投资的教训。 |
| 7. | And this almost over investing is a wonderful thing for moving this system ahead very , very rapidly 而且这几乎过度投资是向前地非常移动这个系统的一件令人惊奇的事物,非常快速地。 |
| 8. | That could be about to happen now , given that the strategy would leave investors heavily exposed to mining stocks 现在这种情况也可能很快就发生,这种投资方式可能让投资人过度投资于矿产股。 |
| 9. | ( 6 ) how to handle the problems of over - financing of stock right and over - investment of china ' s listed companies in recent years ( 6 )如何看待近年来饱受诟病的我国上市公司过度股权融资和过度投资等问题 |
| 10. | China ' s biggest worry this year is the possibility that excessive investment could force the government to adopt harsher tightening measures 今年中国最大的顾虑是存在着过度投资强迫政府采取紧缩措施的可能性。 |