Mary sank down on the hearth-rug in the wrecked room and sobbed as if her heart would break . 玛丽坐在零乱不堪的房间里的炉边地毯上，伤心地哭泣着，好象心都要碎了。
2.
1 . 5 acres of lakefront property 1 . 5英亩的湖边地产
3.
Thoughts on developing the outward - oriented agriculture in the frontier of northeast china 关于东北沿边地区发展外向型农业的若干思考
4.
Game on : to simply pass the ball the way not to encounter another one borderland , very difficult game 游戏介绍：要将球在途中完全不碰到边地送到另外一头，很有难度的游戏。
5.
Without waiting for help ， he pulled away the two corpses and dragged the third man to the side of the field 不等别人来帮忙，他就把另两具尸体拖开，将第三个人拽到田边地头上。
6.
The economy in the far east of russia is slowly picking up , while sino - russian frontier and local trade and cooperation is stably developing 俄罗斯远东经济缓慢回升中俄边地贸合作稳步发展
7.
Introduction : game on : to simply pass the ball the way not to encounter another one borderland , very difficult game 攻略：游戏介绍：要将球在途中完全不碰到边地送到另外一头，很有难度的游戏。
8.
A chemical explosion rocked the riverfront , a few miles south of the french quarter , sending flames shooting into the sky 一个化学爆炸震动了河边地区，离法裔居住区几英里远，爆炸火焰直冲向天空。
9.
With the development of the frontier tourism to drive the developemten of the border economy is the important function of the tourism 以边境旅游业的发展带动沿边地区经济的发展，是旅游业的一项重要功能。
10.
The forntier tourism , as a special form of the tourism , will play special effect to the economic development of border area 摘要边境旅游作为一种特殊的旅游形式，其发展必将对沿边地区的经济发展发挥特殊的作用。
