| 1. | Don't pull your illustrious past on me .
别把你那辉煌的过去灌输给我啦。 |
| 2. | He prepared himself for a distinguished career .
在他面前是一个辉煌的事业。 |
| 3. | London was a blaze of pageantry and colour .
伦敦到处是辉煌的庆典、色彩斑斓。 |
| 4. | They had won a glorious victory .
他们赢得了回辉煌的胜利。 |
| 5. | It's an unbelievable, a magnificent effort .
这是个叫人难以相信的，成绩辉煌的努力。 |
| 6. | He had established a splendid record in the first world war .
他在第一次世界大战中已建立辉煌的战绩。 |
| 7. | The banquet was held in the brightly-lit great hall of the people .
宴会在灯火辉煌的人民大会堂举行。 |
| 8. | And now they were debouching on the world battleground with blazing victories .
眼前，他们正以辉煌的胜利登上世界战场。 |
| 9. | There upon daguenet described the old man's last brilliant stroke .
达戈奈于是就把这个老人最近一次辉煌的举动，大大描写了一番。 |
| 10. | He realized that he was witnessing one of the very greatest moments of her life .
他认识到，他这是在目睹她生命中最辉煌的一刻。 |
