He came here without friends or possessions and made his fortune . 他来时举目无亲、身无长物,全凭白手起家。
2.
He came here without friends or possessions and made his fortune 他来时举目无亲、身无长物,全凭白手起家
3.
He came here without friends or possessions and made his fortune 他来时举目无亲、身无长物,全凭白手起家
4.
So each lived in a tent like that , very simple . we didn t have much . we just ate enough 每个人都那样住在帐篷里,很简单,我们身无长物,仅足糊口。
5.
So each lived in a tent like that , very simple . we didn t have much . we just ate enough 每个人都那样住在帐篷里,很简单,我们身无长物,仅足糊口。
6.
Their ragged jackets were about the only things they had left since their creations - two begging bowls , with " beggar . com " chalked on one and " e - begging " on the other - had fallen out of favour in the shop of curios called nasdaq 可是自从这两件新贵不再受宠后,他们已变成身无长物,身边倒仍留天庭带来的那只原装托。说到底,要在纽约闹市街头捱过寒冬,有只行乞托傍身其实挺有用。