| 1. | Suddenly , they heard a voice behind them .
突然他们听到身后的声音。 |
| 2. | A loud hollow groan sounded behind them in the tomb .
在他们身后的陵墓里，响起了一阵洪亮空洞的呻吟。 |
| 3. | There was a fine noise of rushing water from the crown of an oak at his back .
一股水柱从他身后的橡树顶上瓢泼而下，发出悦耳的声响。 |
| 4. | "richard!" aunt jody's amazed voice sounded in the darkness behind me .
“理查德！”乔迪舅妈那惊奇的声音在我身后的暗地里响了起来。 |
| 5. | Without a word he stalked from the office and slammed the door behind him .
他一句话也没说就大步走出办公室，砰地一声带上了身后的门。 |
| 6. | She watched him at last disappear into the darkness and finally shut the door behind her .
她望着他最后消失在黑暗中时，才最后关上了身后的门。 |
| 7. | Then the scene behind the spectre faded away, and was succeeded by the representation of a gorgeous palace .
这时，幽灵身后的景色消失了，随后出现了一座豪华的宫殿。 |
| 8. | For who will bring him to see what will be after him
他身后的事，谁会领他来看呢？ |
| 9. | Before they cleared the hurdles of the rows behind us
在它们清理了我们身后的障碍。 |
| 10. | Well , we all envision the afterlife differently
我们对身后的世界都有不同程度的想像 |
