English translation for "蹑手蹑脚"

[ nièshǒunièjiǎo ] 
make one's way noiselessly to ...; do things stealthily; walk gingerly; walk on tiptoe; with light steps and soft movements of one's hands 短语和例子
蹑手蹑脚走出房间 go out of the room on tiptoe; walk stealthily out of the room

Related Translations:

蹑手蹑脚地:  tiptoe

蹑手蹑脚地靠近:  sneak up

蹑手蹑脚地走:  creep

蹑手蹑脚走出房间:  walk stealthily out of the room

Example Sentences:

	1.	I saw bob stalking out from the kitchen . 我看见伯普蹑手蹑脚从厨房里出来。
	2.	Risel, the card, stalks after her . 那个调皮鬼列塞尔蹑手蹑脚地跟在她背后。
	3.	In other years, april tiptoes in . 四月有时蹑手蹑脚来到。
	4.	They trod lightly and cautiously down the stairs . 他们蹑手蹑脚小心谨慎地走下楼梯。
	5.	She crept about and was in terror of something or other . 她蹑手蹑脚地到处走动，总是感到这样或那样的恐怖。
	6.	"not a word," said quilp, making towards the door on tiptoe . “不要说话，”奎尔普说着，蹑手蹑脚地向门口走去。
	7.	There were times when you wanted to creep into hiding, like an animal . 人也象动物一样，有想蹑手蹑脚躲起来的时候的。
	8.	He put on his little coat, crept down and let himself out at the back door . 他穿上自己的小外衣，蹑手蹑脚地走下来，从后门溜出去。
	9.	Creeping to the window, he peeped cautiously between casing and blanket . 他蹑手蹑脚走到窗口，小心翼翼地从窗框和毡子之间向外张望。
	10.	I turned my head, and saw him rise from the bench, and steal out noiselessly . 我转过头，看见他从长椅上站起来，蹑手蹑脚地走出去了。

Similar Words：

"蹂躏靴" English translation, "蹂躏者" English translation, "蹂躏之梦" English translation, "蹑" English translation, "蹑步而入" English translation, "蹑手蹑脚地" English translation, "蹑手蹑脚地靠近" English translation, "蹑手蹑脚地走" English translation, "蹑手蹑脚走出房间" English translation, "蹑手蹑足地走" English translation